Política de privacidad
Esta es una traducción ofrecida para tu comodidad. El editor reside en Francia y la versión francesa es el texto jurídico original: si las dos versiones difieren, prevalece la versión francesa.
En resumen: sin cuenta, sin cookies, sin publicidad. Tu progreso se queda en tu navegador y la medición de audiencia es anónima.
Tu progreso se queda contigo
Tu apodo, tus XP, tu racha de días, tus insignias, tus proyectos, las misiones extra que has marcado, tu récord en el cuestionario del glosario, los niveles superados en el reto del Laboratorio de prompts, tus mejores puntuaciones y los pasos marcados en la Caza de alucinaciones, en ¿Qué IA usar? y en ¿Lo pego o no? se guardan únicamente en tu navegador (almacenamiento local). Nunca se envían a un servidor. Puedes borrarlo todo eliminando los datos del sitio en tu navegador. El texto que pasas por el limpiador de ¿Lo pego o no? se procesa en tu navegador: ni se envía ni se guarda.
Medición de audiencia anónima, sin cookies
Para saber cuántas personas usan realmente el sitio, Ovrelia utiliza Vercel Web Analytics. Esta herramienta no instala ninguna cookie y no lee nada en tu dispositivo. No te sigue de un sitio a otro y no permite identificarte: las visitas se agrupan mediante un identificador calculado a partir de la solicitud, que se renueva cada día y no se conserva. Las direcciones de las páginas se envían sin sus parámetros.
Además de las páginas vistas, el sitio cuenta de forma anónima algunas etapas del juego:
- una lección empezada
- una lección terminada
- un capítulo terminado
- un proyecto validado
- una vuelta otro día (racha de 2 días o más)
- un progreso, un reto o una puntuación de la Caza de alucinaciones, de ¿Qué IA usar? o de ¿Lo pego o no? compartidos
- una copia de un prompt, de la plantilla del Laboratorio, de la plantilla de la Caza de alucinaciones, de la ficha de ¿Qué IA usar?, o de la revisión o el texto limpio de ¿Lo pego o no? (sin el texto copiado)
- un nivel superado en el reto del Laboratorio de prompts
- un nivel terminado (con la puntuación) o un proyecto validado en la Caza de alucinaciones, en ¿Qué IA usar? o en ¿Lo pego o no?, o un uso del limpiador de ¿Lo pego o no? (sin el texto)
- un clic hacia el reto entre amigos, un juego gratis o la inscripción a los nuevos capítulos al final de un capítulo, un artículo, un reto o un juego, o después de compartir una puntuación
Estos eventos contienen solo la página, la isla, el capítulo o el nivel correspondientes, nunca tu apodo ni tus respuestas. Como no se utiliza ninguna cookie, no hace falta ningún banner de consentimiento.
Alojamiento
El sitio está alojado por Vercel Inc. (Estados Unidos). Como cualquier proveedor de alojamiento, Vercel trata registros técnicos (dirección IP, fecha, página solicitada) para garantizar la seguridad y el buen funcionamiento del servicio. Estas transferencias fuera de la Unión Europea están amparadas por los mecanismos previstos en el RGPD (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo).
Compartir y retos
Cuando compartes tu progreso o un reto, eres tú quien elige la aplicación y el destinatario. El enlace compartido contiene solo lo que ves en el mensaje (tu apodo si lo has indicado, tu nivel o tu puntuación) y Ovrelia no guarda nada.
Aviso de nuevos capítulos
El formulario de inscripción no envía nada a un servidor. Cuando está activo, abre tu propio correo con un mensaje ya redactado que eres libre de enviar o no. Si escribes, tu dirección solo sirve para responderte y avisarte cuando salgan nuevos capítulos gratis, sobre la base de tu consentimiento. Nunca se vende, se comparte ni se usa con fines comerciales, y se elimina en cuanto pides dejar de recibir avisos.
Responsable del tratamiento y tus derechos
El responsable del tratamiento es el editor del sitio, presentado en el aviso legal. Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, así como derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Hoy el sitio no conserva ningún dato que permita identificarte. También puedes presentar una reclamación ante la CNIL (autoridad francesa de protección de datos, cnil.fr).