Some emails sit on your to-do list for weeks. Asking your phone company for a refund, cancelling a subscription, telling your landlord about a leak, asking your kid's school for a meeting, answering a letter from a government office. Nothing hard in theory, but finding the right tone and the right words takes a surprising amount of energy.

That's exactly where an AI assistant like ChatGPT, Claude, Gemini or Le Chat earns its keep: it gives you a clean first draft in seconds, and all you have to do is adjust it. As long as you give it what it needs, and read it over before sending.

This guide is about personal and administrative emails and letters. For work emails, see the dedicated part of our guide to using ChatGPT at work, and for job applications, the one on writing a cover letter with ChatGPT.

Why "write a complaint email" gets you a bad email

If you just ask "write a complaint email to my internet provider," you get something polite, generic and empty: "Dear Sir or Madam, I am writing to you regarding an issue...". The assistant doesn't know your problem, what you want, or who you're writing to. So it fills the gaps with stock phrases, and sometimes with made-up details.

A good email says clearly what happened, what you're asking for, and by when. The AI can write it, but you're the one holding that information.

The five-part prompt template

Before you ask for anything, gather five things:

  1. Context: the facts, in order, with dates.
  2. Recipient: who they are and how you relate to them (a customer service team you don't know, a landlord you've met, a school principal, a government office).
  3. Goal: what you concretely want (a refund, a repair, a meeting, written confirmation).
  4. Tone: firm but polite, warm, neutral and formal.
  5. Length and format: a short email, a formal letter, with or without a subject line.

For example:

Write an email to my internet provider. Context: my connection has been down since the 3rd of this month. I called customer service twice and was promised a technician who never showed up. Recipient: customer service, whom I don't know. Goal: get a quick repair visit and some compensation for the days without internet. Tone: firm but polite, not aggressive. Format: a short email with a clear subject line, dated facts, and a precise request at the end. Leave brackets for any information I haven't given you, like [account number].

That last line matters: it stops the assistant from inventing a case number or a date. The brackets show you exactly what's left to fill in.

A few common situations

The same template works for almost anything. Some useful variations:

Cancelling a subscription. Goal: cancellation on a given date, with written confirmation. Tone: neutral and formal. Name the contract and put your reference in brackets. Cancellation terms depend on your contract: check them in your documents or on the provider's website, not in the AI's answer.

Asking your landlord for a repair. Context: the problem, since when, what you've already tried. Goal: a repair before a certain date. Tone: friendly, since you'll keep living there.

Writing to a school. Goal: a meeting, explaining an absence, a question about homework. Tone: polite and brief. Teachers read a lot of messages; five lines work better than a full page.

Replying to a government office. Goal: sending a document, disputing a decision, asking for more time. Tone: formal. Quote the reference on the letter you received. If you don't understand the letter itself, first ask the assistant to explain it in plain language, after removing your personal details.

Saying thank you. A note to a neighbor, a nurse, a former teacher. Goal: make them happy. Tone: warm. Mention one specific thing that touched you, or the message will feel hollow.

Iterate: three follow-ups that change everything

The first draft is rarely the one. Instead of rewriting it all, follow up:

Shorter, keeping the facts and the request.

The tone is too cold. Make it friendlier without losing clarity.

Give me three different subject lines.

You can also ask it to play the recipient: "Read this email as if you were the customer service agent. What's missing for you to handle my request?" That's often where the forgotten detail shows up.

Personalize: put your own voice back

An AI-written email often has a recognizable flavor: slightly stiff phrasing, one adjective too many, "please do not hesitate to contact me" at the end. That's fine for a cancellation. For a thank-you note or a message to someone you know, it matters more.

Before sending, read it out loud and swap anything you'd never say. Add a detail only you know. If you've written an email you're happy with before, use it as a model: "Here's an email I wrote. Match this tone."

What not to paste into the chat

A precise email needs facts, not necessarily your personal data. What you type into an assistant is sent to the service and may be stored.

  • No social security or tax numbers, bank details or passwords.
  • No medical details unless they're truly necessary.
  • No more information about other people (your neighbor, your child) than needed.

Use brackets instead: [my name], [account number], [address], and fill them in yourself in your email app. The privacy settings are covered in ChatGPT and personal data.

The checklist before you hit send

  • Facts: are the dates, amounts and references yours, and correct?
  • Brackets: is there a single one left? Search for "[" in the text.
  • Rules: if the email quotes a legal deadline, a law or a contract term, did you check it in an official source? The assistant can be confidently wrong (see how to fact-check an AI answer).
  • The ask: does the last sentence clearly say what you expect, and by when?
  • Tone: would you be comfortable if the recipient read it back to you in person?
  • Recipient and subject: right address, clear subject line, attachments added.

Mini exercise: that email you've been putting off, in 15 minutes

Think of an email you've been avoiding for a while.

  1. Gather (3 min): write down the facts with dates, the recipient, and what you want.
  2. Prompt (2 min): fill in the five-part template, including the bracket instruction.
  3. Follow up (3 min): ask for a shorter version, then three possible subject lines.
  4. Recipient test (2 min): "What's missing for you to handle my request?"
  5. Finish (5 min): put your voice back, fill in the brackets in your email app, run the checklist.

What to notice: the difference between the first draft and the final version, and what the "what's missing?" question made you add. Then send it: that's the best part of the exercise.

Going further

To practice writing clear requests, try the prompt lab. Not sure what a prompt is exactly? The glossary has you covered. For more on the method, read how to write a good ChatGPT prompt, and if you're writing in another language, our guide to translating with AI.

Writing for a wider audience? Our guide on how to write social media posts with AI uses the same method: your real message, your own voice, and facts you've checked before publishing.

To understand why an assistant turns generic when you give it little, play the free chapter "Light the Lantern" in your browser, no account needed: play the chapter.

To check the spelling and grammar of your email without letting the AI rewrite it, follow our method to proofread your writing with ChatGPT.

Frequently asked questions

How do I write an email with ChatGPT?

Give it the context (dated facts), the recipient, your goal, the tone and the length you want, and ask it to leave brackets for missing information. Follow up to adjust, then read it over and fill in the details yourself before sending.

Will the recipient know the email was written by AI?

Sometimes, because of stock phrases. Read it out loud, cut what you wouldn't say, add a personal detail. A precise email with your facts and your voice doesn't read like generic text.

Can I trust AI with a cancellation or complaint letter?

For the wording, yes. For the legal substance, no: deadlines, conditions and laws it mentions must be checked in your contract or on an official website. The assistant can state a wrong rule with great confidence.

What information shouldn't I give AI when writing a letter?

Avoid ID numbers, bank details, passwords, unnecessary medical details and information about other people. Replace them with brackets like [account number] and fill them in directly in your email app.