Hay correos que vamos aplazando durante semanas. Reclamar un reembolso a la compañía de teléfono, dar de baja una suscripción, avisar al casero de una gotera, pedir una tutoría en el colegio, contestar una carta de la administración. Nada complicado en teoría, pero dar con el tono y las palabras adecuadas cuesta muchísima energía.

Es justo el tipo de tarea en la que un asistente de IA como ChatGPT, Claude, Gemini o Le Chat te echa una mano: te da un primer borrador limpio en segundos y solo tienes que ajustarlo. Siempre que le des lo que necesita y lo revises antes de enviar.

Esta guía trata de los correos y cartas de la vida personal y administrativa. Para los correos de trabajo, mira la parte dedicada de nuestra guía para usar ChatGPT en el trabajo, y para una candidatura, la de la carta de presentación con ChatGPT.

Por qué «escribe un correo de reclamación» da un correo flojo

Si solo pides «escribe un correo de reclamación a mi compañía de internet», obtienes un texto educado, genérico y vacío: «Estimados señores, me pongo en contacto con ustedes en relación con un problema...». El asistente no conoce tu problema, ni lo que quieres conseguir, ni a quién escribes. Así que rellena los huecos con frases hechas y, a veces, con detalles inventados.

Un buen correo dice con claridad qué ha pasado, qué pides y para cuándo. La IA puede redactarlo, pero esa información la tienes tú.

La plantilla de prompt en cinco elementos

Antes de pedir nada, reúne cinco cosas:

  1. El contexto: los hechos, en orden y con fechas.
  2. El destinatario: quién es y qué relación tienes con él (un servicio de atención al cliente que no conoces, un casero con el que tratas, la directora del colegio, la administración).
  3. El objetivo: lo que quieres conseguir en concreto (un reembolso, una reparación, una cita, una confirmación por escrito).
  4. El tono: firme pero cortés, cercano, neutro y formal.
  5. La extensión y el formato: correo breve, carta formal, con o sin asunto.

Por ejemplo:

Escribe un correo a mi compañía de internet. Contexto: no tengo conexión desde el día 3 de este mes. He llamado dos veces a atención al cliente y me prometieron un técnico que nunca vino. Destinatario: el servicio de atención al cliente, que no conozco. Objetivo: conseguir una reparación rápida y una compensación por los días sin conexión. Tono: firme pero cortés, sin agresividad. Formato: un correo breve, con un asunto claro, hechos con fecha y una petición concreta al final. Deja corchetes para la información que no te he dado, como [número de cliente].

La última línea es importante: evita que el asistente se invente un número de incidencia o una fecha. Los corchetes te muestran lo que te queda por completar.

Algunas situaciones habituales

La misma plantilla sirve para casi todo. Algunas variantes útiles:

Dar de baja una suscripción. Objetivo: la baja en una fecha concreta, con confirmación por escrito. Tono: neutro y formal. Indica el nombre del contrato y tu referencia entre corchetes. Las condiciones de baja dependen de tu contrato: compruébalas en tus documentos o en la web de la empresa, no en la respuesta de la IA.

Pedir una reparación al casero. Contexto: el problema, desde cuándo y lo que ya has hecho. Objetivo: una reparación antes de una fecha. Tono: cordial, que vas a seguir viviendo ahí.

Escribir al colegio. Objetivo: una tutoría, justificar una falta, una duda sobre unos deberes. Tono: cortés y breve. El profesorado lee muchos mensajes: cinco líneas funcionan mejor que una página.

Responder a la administración. Objetivo: aportar un documento, recurrir una decisión, pedir un plazo. Tono: formal. Cita la referencia de la carta recibida. Si no entiendes la carta en sí, empieza pidiéndole al asistente que te la explique con palabras sencillas, quitando antes tus datos personales.

Dar las gracias. Unas líneas a una vecina, a un enfermero, a una antigua profesora. Objetivo: alegrarle el día. Tono: cálido. Menciona un detalle concreto que te llegó, o el mensaje sonará vacío.

Iterar: tres repreguntas que lo cambian todo

El primer borrador rara vez es el bueno. En lugar de reescribirlo todo, repregunta:

Más corto, manteniendo los hechos y la petición.

El tono es demasiado seco: hazlo más cordial sin perder claridad.

Proponme tres asuntos de correo diferentes.

También puedes pedirle que haga de destinatario: «Lee este correo como si fueras el servicio de atención al cliente. ¿Qué te falta para poder tramitar mi solicitud?». Ahí suele aparecer el dato que se te había olvidado.

Personalizar: recuperar tu voz

Un correo escrito por IA suele tener un aire reconocible: fórmulas algo solemnes, adjetivos de más, un «quedo a su entera disposición» al final. Para una baja da igual. Para un agradecimiento o un mensaje a alguien que conoces, importa más.

Antes de enviar, léelo en voz alta y cambia lo que tú nunca dirías. Añade un detalle que solo tú conoces. Si ya escribiste algún correo del que estás contento, dáselo como ejemplo: «Aquí tienes un correo mío: imita este tono».

Lo que no debes pegar en la conversación

Para que un correo sea preciso hacen falta hechos, no necesariamente tus datos personales. Lo que escribes a un asistente se envía al servicio y puede guardarse.

  • Nada de DNI, número de la seguridad social, datos bancarios ni contraseñas.
  • Nada de detalles médicos si no son imprescindibles.
  • No más información sobre otras personas (tu vecino, tu hijo) de la necesaria.

Usa corchetes en su lugar: [mi nombre], [número de cliente], [dirección], y complétalos tú en tu programa de correo. Los ajustes de privacidad están en ChatGPT y datos personales.

La checklist antes de enviar

  • Los hechos: ¿las fechas, importes y referencias son tuyos y correctos?
  • Los corchetes: ¿queda alguno? Busca «[» en el texto.
  • Las normas: si el correo menciona un plazo legal, una ley o una condición del contrato, ¿lo has comprobado en una fuente oficial? El asistente puede equivocarse con mucha seguridad (mira cómo verificar una respuesta de la IA).
  • La petición: ¿la última frase dice claramente qué esperas y para cuándo?
  • El tono: ¿firmarías este correo sin apuro si el destinatario lo leyera delante de ti?
  • Destinatario y asunto: dirección correcta, asunto claro, adjuntos añadidos.

Miniejercicio: ese correo pendiente, en 15 minutos

Piensa en un correo que llevas tiempo aplazando.

  1. Reúne (3 min): apunta los hechos con fechas, el destinatario y lo que quieres conseguir.
  2. Prompt (2 min): rellena la plantilla de cinco elementos, con la instrucción de los corchetes.
  3. Repregunta (3 min): pide una versión más corta y luego tres asuntos posibles.
  4. Prueba del destinatario (2 min): «¿Qué te falta para poder tramitar mi solicitud?».
  5. Remata (5 min): recupera tu voz, completa los corchetes en tu correo, pasa la checklist.

Qué observar: la diferencia entre el primer borrador y la versión final, y qué te hizo añadir la pregunta «¿qué te falta?». Y luego envíalo: es la mejor parte del ejercicio.

Para ir más allá

Para practicar cómo escribir peticiones claras, prueba el laboratorio de prompts. ¿No tienes claro qué es un prompt? El glosario te lo explica. Para profundizar en el método, lee cómo hacer un buen prompt para ChatGPT, y si escribes en otro idioma, nuestra guía para traducir con IA.

¿Escribes para un público más amplio? Nuestra guía para escribir publicaciones para redes sociales con IA sigue el mismo método: tu mensaje real, tu propia voz y datos comprobados antes de publicar.

Para entender por qué un asistente se vuelve genérico cuando le das poco, juega el capítulo gratuito «Encender la linterna», en tu navegador y sin cuenta: jugar el capítulo.

Para revisar la ortografía y la gramática de tu correo sin dejar que la IA lo reescriba, sigue nuestro método para corregir tus textos con ChatGPT.

Preguntas frecuentes

¿Cómo escribir un correo con ChatGPT?

Dale el contexto (hechos con fecha), el destinatario, tu objetivo, el tono y la extensión que quieres, y pídele que deje corchetes para la información que falta. Repregunta para ajustarlo y luego revísalo y complétalo tú antes de enviarlo.

¿Notará el destinatario que el correo lo ha escrito una IA?

A veces, por las frases hechas. Léelo en voz alta, quita lo que tú no dirías y añade un detalle personal. Un correo preciso, con tus hechos y tu voz, no parece un texto genérico.

¿Puedo fiarme de la IA para una carta de baja o de reclamación?

Para la forma, sí. Para el fondo legal, no: los plazos, las condiciones y las leyes que mencione tienes que comprobarlos en tu contrato o en una web oficial. El asistente puede afirmar una norma falsa con mucha seguridad.

¿Qué información no debo darle a la IA para escribir una carta?

Evita números de identificación, datos bancarios, contraseñas, detalles médicos innecesarios e información sobre otras personas. Sustitúyelos por corchetes como [número de cliente] y complétalos directamente en tu correo.